{"id":1294,"date":"2025-05-13T18:48:21","date_gmt":"2025-05-13T18:48:21","guid":{"rendered":"https:\/\/shebidesserts.com\/?page_id=1294"},"modified":"2025-11-20T19:54:57","modified_gmt":"2025-11-20T19:54:57","slug":"adatkezelesi_de","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shebidesserts.com\/?page_id=1294&lang=de","title":{"rendered":"Adatkezelesi_de"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Zolt\u00e1n Sebesty\u00e9n, Einzelunternehmer (eingetragener Sitz : Ungarn, 1138 Budapest N\u00e9pf\u00fcrd\u0151 utca 19\/F 3. Stock 11A<\/span><\/span><\/span> , ev. Registernummer: 61343755; Steuernummer: HU91528869, im Folgenden „Verantwortlicher” genannt) beabsichtigt, die Einhaltung der Allgemeinen Datenschutzverordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 95\/46\/EG (im Folgenden „DSGVO” genannt) und des ungarischen Datenschutzgesetzes von 2011 \u00fcber das Recht auf informationelle Selbstbestimmung und Informationsfreiheit (im Folgenden „Informationsfreiheitsgesetz” genannt) durch die Erstellung und Bereitstellung dieses Datenschutzhinweises (im Folgenden „Hinweis” genannt) sicherzustellen. CXII von 2011 (im Folgenden als „Infotv.” bezeichnet).<\/p>

Zu Marketingzwecken betreibt der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche eine sogenannte „Landing Page”, die sich auf dem Portal shebidesserts.com befindet, dessen alleiniger Inhaber er ist. Das Portal enth\u00e4lt Marketinginhalte f\u00fcr den Einzel- und Gro\u00dfhandel mit Fruchtdessertprodukten, betreibt aber keinen Webshop. Potenzielle Kunden k\u00f6nnen \u00fcber die Website mit Zolt\u00e1n Sebesty\u00e9n, dem Erfinder und Vertreiber des Produkts, Kontakt aufnehmen. Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche ist der Inhaber der Daten, die im Rahmen des Betriebs der Website und der Erbringung der Dienstleistungen erzeugt werden.<\/p>

Der Anwendungsbereich dieser Mitteilung umfasst alle Prozesse, bei denen personenbezogene Daten von allen Abteilungen des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen verarbeitet werden. Dementsprechend gilt er insbesondere f\u00fcr die Erhebung und Verarbeitung von Daten auf dem oben genannten Portal. Der zeitliche Geltungsbereich dieses Hinweises dauert bis zu seiner Aufhebung an. Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche beh\u00e4lt sich das Recht vor, diesen Hinweis zu \u00e4ndern, und wird Sie durch Ver\u00f6ffentlichung des ge\u00e4nderten Hinweises auf seiner Website davon in Kenntnis setzen.<\/p>

Zolt\u00e1n Sebesty\u00e9n hat als f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlicher und als Auftragsverarbeiter zahlreiche technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen umgesetzt, um einen m\u00f6glichst l\u00fcckenlosen Schutz der zu verarbeitenden personenbezogenen Daten sicherzustellen. Dennoch k\u00f6nnen insbesondere Daten\u00fcbertragungen \u00fcber das Internet grunds\u00e4tzliche Sicherheitsm\u00e4ngel aufweisen, so dass ein absoluter Schutz nicht gew\u00e4hrleistet werden kann. Wir werden jedoch unser M\u00f6glichstes tun, um sicherzustellen, dass Ihre Daten nicht in unbefugte H\u00e4nde gelangen oder f\u00fcr rechtswidrige Zwecke verwendet werden. Um dies zu erm\u00f6glichen, bem\u00fchen wir uns, nach dem Grundsatz der Datenminimierung so wenig personenbezogene Daten wie m\u00f6glich von unseren Kunden abzufragen.\u00a0<\/p>

Definitionen<\/b><\/p>

Der Datenschutzhinweis des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen basiert auf den in der Allgemeinen Datenschutzverordnung (DSGVO) verwendeten Konzepten. Unser Datenschutzhinweis soll sowohl f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit als auch f\u00fcr unsere Kunden und Gesch\u00e4ftspartner leicht zu lesen und zu verstehen sein.\u00a0 Um dies zu gew\u00e4hrleisten, m\u00f6chten wir die im Folgenden verwendeten Begriffe kl\u00e4ren:\u00a0<\/p>

  1. Personenbezogene Daten: <\/b>Personenbezogene Daten werden in der Datenschutz-Grundverordnung definiert als „alle Informationen \u00fcber eine bestimmte oder bestimmbare nat\u00fcrliche Person (nachstehend „betroffene Person” genannt)”. Als identifizierbar wird eine nat\u00fcrliche Person angesehen, die direkt oder indirekt identifiziert werden kann, insbesondere durch Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identit\u00e4t dieser nat\u00fcrlichen Person sind.<\/li>
  2. Betroffene Person: <\/b>Eine betroffene Person ist jede identifizierte oder identifizierbare nat\u00fcrliche Person, deren personenbezogene Daten von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen verarbeitet werden.<\/li>
  3. Verarbeitung: <\/b>Verarbeitung ist jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgef\u00fchrte Vorgang oder jede Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, das Auslesen, das Einstellen, die Ver\u00e4nderung, das Auslesen, das Abfragen, die Benutzung, die Weitergabe, die \u00dcbermittlung, die Verarbeitung oder die sonstige Bereitstellung, die Verkn\u00fcpfung, die Einschr\u00e4nkung, das L\u00f6schen oder die Vernichtung.<\/li>
  4. Einschr\u00e4nkung <\/b>der Verarbeitung: Die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung ist die Bezeichnung der gespeicherten personenbezogenen Daten, um die k\u00fcnftige Verarbeitung einzuschr\u00e4nken.<\/li>
  5. Pseudonymisierung: <\/b>Pseudonymisierung ist die Verarbeitung personenbezogener Daten, bei der die personenbezogenen Daten ohne Hinzuf\u00fcgung anderer Informationen nicht mehr einer bestimmten betroffenen Person zugeordnet werden k\u00f6nnen, es sei denn, diese Informationen werden durch technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen getrennt aufbewahrt, die verhindern, dass die personenbezogenen Daten einer bestimmten oder bestimmbaren nat\u00fcrlichen Person zugeordnet werden k\u00f6nnen.<\/li>
  6. Verantwortlicher: <\/b>Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche ist die nat\u00fcrliche oder juristische Person, Beh\u00f6rde, Einrichtung oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen \u00fcber die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet. Sind die Zwecke und Mittel der Verarbeitung im Unionsrecht oder im Recht der Mitgliedstaaten vorgesehen, so k\u00f6nnen der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche oder bestimmte von ihm festgelegte Kriterien nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten bestimmt werden.<\/li>
  7. Datenverarbeiter: <\/b>Ein Auftragsverarbeiter ist eine nat\u00fcrliche oder juristische Person, Beh\u00f6rde, Einrichtung oder andere Stelle, die personenbezogene Daten im Auftrag des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen verarbeitet.<\/li>
  8. Empf\u00e4nger<\/b>: Ein Empf\u00e4nger ist eine nat\u00fcrliche oder juristische Person, Beh\u00f6rde, Einrichtung oder andere Stelle, die personenbezogene Daten erh\u00e4lt, unabh\u00e4ngig davon, ob es sich um einen Dritten handelt oder nicht.\u00a0 Beh\u00f6rden, die nach dem Unionsrecht oder den Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten im Rahmen eines spezifischen Untersuchungsauftrags personenbezogene Daten erhalten k\u00f6nnen, gelten nicht als Empf\u00e4nger.<\/li>
  9. Dritter<\/strong>: Ein Dritter ist eine nat\u00fcrliche oder juristische Person, Beh\u00f6rde, Einrichtung oder andere Stelle als die betroffene Person, der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche, der Auftragsverarbeiter oder die von ihnen unmittelbar mit der Verarbeitung personenbezogener Daten beauftragten Personen.<\/li>
  10. Einwilligung: <\/b>Die Einwilligung ist jede von der betroffenen Person nach angemessener Unterrichtung freiwillig und unmissverst\u00e4ndlich abgegebene Willensbekundung in Form einer Erkl\u00e4rung oder einer sonstigen ausdr\u00fccklichen best\u00e4tigenden Handlung, mit der die betroffene Person zu verstehen gibt, dass sie mit der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten einverstanden ist.<\/li><\/ol>

    Name, Anschrift und sonstige Kontaktinformationen des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen:\u00a0<\/b><\/p>

    Zolt\u00e1n Sebesty\u00e9n Alleineigent\u00fcmer<\/p>

    Standort: Ungarn, 1138 Budapest N\u00e9pf\u00fcrd\u0151 utca 19\/F 3. Stock 11A<\/span><\/span><\/span><\/p>

    E-Mail: zoltan@shebidesserts.com<\/p>

    Website: shebidesserts.com<\/p>

    Tel: +36 30 709 3902<\/p>

    Jede betroffene Person kann sich jederzeit mit Fragen oder Anregungen zum Datenschutz unter den oben genannten Kontaktdaten an uns wenden.<\/p>

    Website-Hosting-Anbieter<\/p>

    Die Website unseres Unternehmens ist \u00fcber die Server von LV Services Ltd. zug\u00e4nglich. Der Hosting-Anbieter erf\u00fcllt die Anforderungen der GDPR.\u00a0<\/p>

    Betreiber der Website:\u00a0<\/p>

    LV Dienstleistungen Ltd.<\/p>

    Sitz: 2030 \u00c9rd Feh\u00e9rv\u00e1ri \u00fat 32\/B 1.\u00e9p.<\/p>

    E-Mail:\u00a0<\/p>

    Website: https:\/\/www.lvservices.hu\/<\/p>

    Tel: +36 1 700 1494<\/p>

    Wir sammeln die folgenden Informationen, wenn Sie unsere Website besuchen:\u00a0<\/b><\/p>

    Auf automatisierte Weise (Cookies):<\/p>

    Wenn Sie unsere Website besuchen, k\u00f6nnen wir Informationen in Form von Cookies auf Ihrem Computer ablegen. Cookies sind kleine Dateien, die von einem Webserver an Ihren Browser gesendet und auf der Festplatte Ihres Computers gespeichert werden. In der Zwischenzeit werden au\u00dfer der Internetprotokolladresse keine pers\u00f6nlichen Informationen \u00fcber den Nutzer gespeichert. Diese Informationen werden verwendet, um Sie bei Ihrem n\u00e4chsten Besuch auf unserer Website automatisch wiederzuerkennen und Ihnen die Orientierung zu erleichtern. Cookies erlauben es uns beispielsweise, eine Website auf Ihre Interessen zuzuschneiden oder Ihr Passwort zu speichern, damit Sie es nicht jedes Mal neu eingeben m\u00fcssen.<\/p>

    Unser Unternehmen verwendet auf unserer Website ausschlie\u00dflich Google-Analytics-Cookies (zus\u00e4tzlich zu den f\u00fcr das grundlegende Funktionieren der Website erforderlichen Cookies). Im Rahmen der Google-Analytics-Cookies verwenden wir auch Google Ads, das Ihre Aktivit\u00e4ten auf unserer Website aufzeichnet. Dar\u00fcber hinaus verwendet der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche den wordpress_test_cookie als wesentliches Cookie auf der Website, das f\u00fcr den Betrieb der Website erforderlich ist. Die Warenkorbfunktion unseres Webshops auf der Website funktioniert mit Hilfe von Cookies, die f\u00fcr das Funktionieren der Website unerl\u00e4sslich sind.\u00a0<\/p>

    Weitere Informationen und die aktuellen Datenschutzbestimmungen von Google finden Sie unter https:\/\/www.google.com\/intl\/de\/policies\/privacy\/.\u00a0<\/p>

    Bei jedem Besuch unserer Website werden aus technischen Gr\u00fcnden automatisch Informationen, die Ihr Browser an uns \u00fcbermittelt, in den Server Log Files gespeichert. Dies sind:<\/p>

    – Typ\/Version des verwendeten Browsers\u00a0<\/p>

    – das von dem System mit Zugang verwendete Betriebssystem\u00a0<\/p>

    – die Webseite, von der ein zugreifendes System zu unserer Website gelangt, eine so genannte Redirect-URL\u00a0<\/p>

    – Unterseiten, die von einem System mit Zugang zu unserer Website kontrolliert werden\u00a0<\/p>

    – Datum und Uhrzeit des Zugriffs auf die Website\u00a0<\/p>

    – eine Internet-Protokoll-Adresse (IP)\u00a0<\/p>

    – der ISP des Systems mit Zugang\u00a0<\/p>

    – sonstige \u00e4hnliche Daten und Informationen, die bei einem Angriff auf unser informationstechnisches System zur Abwehr einer Bedrohung erforderlich sind.\u00a0<\/p>

    Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar. Diese Informationen werden h\u00e4ufig ben\u00f6tigt\u00a0<\/p>

    – um den Inhalt unserer Website ordnungsgem\u00e4\u00df zu ver\u00f6ffentlichen,\u00a0\u00a0<\/p>

    – zur Optimierung des Inhalts unserer Website und der Werbung,\u00a0<\/p>

    – die kontinuierliche Funktionalit\u00e4t unserer IT-Systeme und der Website-Technologie zu gew\u00e4hrleisten und\u00a0<\/p>

    – den Strafverfolgungsbeh\u00f6rden im Falle eines Cyberangriffs die erforderlichen Daten zur Verf\u00fcgung zu stellen.\u00a0\u00a0<\/p>

    Diese erhobenen Daten und Informationen werden durch den f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen daher einerseits statistisch und ferner mit dem Ziel ausgewertet, den Datenschutz und die Datensicherheit in unserem Unternehmen zu erh\u00f6hen, um letztlich ein optimales Schutzniveau f\u00fcr die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten sicherzustellen.\u00a0 Die Daten in den Server-Logfiles werden getrennt von den durch eine betroffene Person angegebenen personenbezogenen Daten gespeichert.<\/p>

    Externe Links<\/p>

    Wenn Sie externe Links nutzen, die auf unserer Website angeboten werden, gilt diese Datenschutzerkl\u00e4rung nicht f\u00fcr diese Links. Wenn wir Links anbieten, stellen wir sicher, dass wir beim Setzen des Links auf der verlinkten Website keine Inhalte gefunden haben, die gegen geltendes Recht versto\u00dfen. Wir haben jedoch keine Kontrolle dar\u00fcber, ob andere Anbieter unsere Datenschutz- und Sicherheitsstandards einhalten. Bitte informieren Sie sich daher auf der Website des anderen Anbieters \u00fcber die dortigen Datenschutzbestimmungen.<\/p>

    Nicht-automatisierte Datenerfassung auf unserer Website:\u00a0<\/b><\/p>

    Teilen Sie den Inhalt unserer Website<\/p>

    Unsere Website erm\u00f6glicht es Ihnen, Produkte, die in unserem Webshop erh\u00e4ltlich sind, auf den Social-Media-Plattformen Facebook, Instagram, X, TikTok und Youtube zu teilen. Dar\u00fcber hinaus haben Sie die M\u00f6glichkeit, einen direkten Link zu einem Produkt aus unserem Webshop per E-Mail weiterzuleiten.\u00a0<\/p>

    Bei diesen Vorg\u00e4ngen wird Ihr Facebook-Profil mit unserer Website verkn\u00fcpft und Ihre E-Mail-Adresse wird erfasst. Diese Daten werden von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen nicht erfasst oder gespeichert und werden nur f\u00fcr die Weitergabe durch den Anbieter der sozialen Medien oder den E-Mail-Dienstanbieter verwendet.\u00a0<\/p>

    Kontaktieren Sie uns \u00fcber die Website<\/p>

    Eine betroffene Person, die unsere Website besucht, kann einen Brief an den f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen senden, indem sie auf das Men\u00fc Kontakt klickt oder bis zum Ende des Portals scrollt und ihre Daten angibt.\u00a0<\/p>

    Verarbeitete Daten:\u00a0<\/p>